Informations légales
Protection des données
En bref : ce site ne dépose aucun cookie et n’utilise aucun réseau publicitaire. Le comptage se fait sans cookie et sans enregistrer les adresses IP : quelles pages sont consultées et combien de fois, par exemple par pays et type d’appareil. Personne n’est reconnu d’un jour à l’autre. Je ne reçois des informations comme votre nom, votre e-mail ou votre numéro de téléphone que si vous me les transmettez vous-même.
Responsable du traitement
TYZEN44, titulaire Sven Stange – coordonnées : voir les mentions légales. La loi suisse sur la protection des données (LPD) s’applique, ainsi que, le cas échéant, le règlement général européen sur la protection des données (RGPD).
Hébergement
Ce site est hébergé chez Netlify (Netlify, Inc., États-Unis). Lors de la consultation du site, Netlify traite les données de connexion techniquement nécessaires (p. ex. adresse IP, heure de l’accès, page consultée) afin de diffuser le site et d’assurer la sécurité de son fonctionnement. Vous trouverez les détails dans la déclaration de protection des données de Netlify.
Formulaires de contact et de réservation
Si vous utilisez le formulaire de contact ou de réservation, les données que vous saisissez (nom, entreprise, coordonnée, message, et pour une réservation également le forfait choisi et vos informations) sont transmises via le service de formulaires de Netlify et me sont envoyées par e-mail. Netlify enregistre en outre les envois dans un espace à accès protégé, jusqu’à ce que je les supprime. Si l’envoi direct échoue, le bouton d’envoi ouvre à la place votre propre programme de messagerie avec le message préparé – il n’est alors envoyé que par vous-même. Vos données sont utilisées exclusivement pour traiter votre demande et ne sont pas transmises à des tiers.
Si vous me contactez via WhatsApp, les règles de protection des données de WhatsApp (Meta Platforms) s’appliquent ; des données peuvent alors être transmises vers des pays tiers, notamment les États-Unis. L’utilisation est facultative – vous pouvez à tout moment me faire parvenir les mêmes demandes par e-mail ou par téléphone.
Polices et services externes
Toutes les polices sont intégrées localement sur le serveur web – lors de la visite du site, aucune connexion n’est établie avec Google Fonts ou d’autres services de polices. Hormis la mesure d’audience décrite ci-dessous, aucun service d’analyse, de suivi ou de publicité n’est utilisé, et aucun cookie n’est déposé. Pour que vous reveniez au même endroit d’une page après un retour en arrière, votre navigateur mémorise la position de défilement dans sa mémoire de session (sessionStorage) ; ces entrées ne quittent pas votre appareil et sont effacées à la fermeture de l’onglet.
Mesure d’audience
Pour savoir combien de visiteurs le site reçoit et quelles pages sont lues, je compte les pages consultées. Actuellement, deux outils tournent en parallèle pour comparaison, et aucun des deux ne dépose de cookie : Umami Cloud d’Umami Software, Inc. (données de mesure sur des serveurs dans l’UE, conservation 6 mois) et mon propre compteur de visiteurs « Puls ».
Puls fonctionne chez Cloudflare, Inc. (États-Unis). Cloudflare traite les données sur mandat de ma part, la base de données se trouve dans l’UE. Comme Cloudflare est une entreprise américaine qui traite aussi des données d’exploitation aux États-Unis, un transfert vers les États-Unis ne peut pas être totalement exclu. Cloudflare est certifiée selon le Swiss-U.S. et l’EU-U.S. Data Privacy Framework.
Pour chaque consultation, Puls enregistre la page, l’heure (arrondie à la minute), le site de provenance ou l’indication d’origine dans le lien, le type d’appareil (mobile, tablette ou ordinateur), le pays et la localisation approximative, déduits de l’adresse IP, et si la page de remerciement a été consultée après le formulaire de contact. Puls n’enregistre ni l’adresse IP ni les informations techniques de votre navigateur. Il n’en tire qu’un identifiant valable pour la journée. La clé correspondante est effacée chaque jour (des copies de sauvegarde au plus tard après 7 jours) ; le lendemain, l’identifiant est donc différent. Je peux ainsi compter combien de visiteurs différents sont venus en un jour, mais personne n’est reconnu sur plusieurs jours ni sur d’autres sites. Les données sont ainsi pseudonymisées. Elles sont supprimées après 400 jours (un peu plus de 13 mois).
J’analyse les chiffres uniquement pour améliorer le site. La base juridique pour les visiteurs de l’UE est mon intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f RGPD). Vous pouvez vous opposer à la mesure à tout moment : ouvrez une fois tyzen44.ch/fr/?puls=aus. Dès lors, ni Puls ni Umami ne comptent vos visites, et ce dans ce navigateur sur cet appareil, jusqu’à ce que vous en effaciez les données de site. Pour annuler, ouvrez tyzen44.ch/fr/?puls=an.
Vos droits
Vous avez le droit d’obtenir des renseignements sur les données vous concernant qui sont traitées, ainsi que leur rectification ou leur effacement. Adressez-vous simplement à l’adresse de contact indiquée dans les mentions légales. Cette page est une traduction : en cas de divergence, la version allemande fait foi.